Святич пишет:

цитата
По НПЛ Роман как раз бъётся с татарами под Рязанью.

Нет он бьется под Коломной, причем в тот самы момент, когда Рязань в осаде и бьется соместно с Владимирским воеводой Еремеем. У нас неверно иногда понимают, что Юрий Владимирский отказался воевать против татар совместно с рязанцами. Нет, он просто не послал войско в помощь Рязани, но все таки решил биться с татарами (сделать «отдельную брань») и выслал войско к Коломне. Там оно встретилось с рязанцами Романа и билось под одними знаменами.
НПЛ:

цитата
„Тогда же иноплеменьници погании оступиша Рязянь и острогомъ оградиша и; князь же рязаньскыи Юрьи затворися въ градЂ с людьми; а князь Романъ Инъвгоровиць ста битися противу их съ своимилюдьми. Князь же Юрьи Володимирьскыи тогда посла ЕремЂя в сторожЂх воеводою, и сняся с Романомъ; и оступиша их Татарове у КоломнЂ , и бишася крЂпко, и прогониша их ко надолобомъ и ту убиша князя Романа и ЕремЂя , и много ту паде съ княземъ и съ ЕремЂемъ. Мосвици же побЂгоша, ничегоже не видЂвше. Татарове же взяша град мЂсяца декабря въ 21 , а приступилЂ въ 16 того же мЂсяца. Такоже избиша князя и княгиню , и мужи и жены и дЂти, чернца и черноризиць , иерЂя”

Судя по НПЛ Владимирский очевидец, полагал, что князь Юрий Игоревич и его жена погибли в Рязани 21 декабря. Но нет основания не доверять и Ипатьевской, согласно которой княгиня была в Пронске, а князя лестью вывели из Рязани ради нее. Это не противоречит и другому источнику - Повести о разорении Рязани, согласно которому князья рязански, муромские и пронские погибли в битве у «пределов Рязанской земли».

С ув. Ник.