Отправлено: 20.12.04 21:07. Заголовок: Об Искоростене-2

В продолжение темы на старом форуме (http://oldri.fastbb.ru/re...?4-00000007-000-0-0-0-0-0).

Кажется я писал, что этот топоним не имеет аналогий.

Ошибался.

См.: Ююкин М. А. ПълкостЪнь // Scando Slavica. Oslo, 2003. Vol. 49.

Из аннотации ( http://www.hf.uio.no/east/bulg/scsl/toc49.html ):

цитата

---

В статье рассматривается этимология древнерусского ойконима ПълкостcЪнь от германского (скандинавского) личного имени *fulka-stainaz + славянский посессивный формант *-jь

---

.

Я не берусь судить о верности таких этимологий, мне пока важен факт наличия форманта -стЪнь еще в одном топониме. Что, кстати, полностью убивает толькование от «коросты». А также сближение с «искрь стЪнъ».