|
Отправлено: 30.10.05 02:48. Заголовок: Re:
Николай Ф. пишет: цитата Да, но я ранее приводил примеры, двуязычной речи (русско-калмыцкой), в которой не соблюдается вполне грамматика ни одного из языков. Вовсе даже не обязательно, чтоб "неправильными драпами" говорили, как это представлял себе Г.С. Лебедев, сами славяне. Еще более вероятно, что это запись "славянской речи" скандинавского дружинника, в ставлявшего в нее обороты и устоячивые выражения своего языка.
А потом он рассказал как "свой дом" отправлен был на княжение в один город, а "верная дружина" в другой"?
|