On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]



ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.05 01:19. Заголовок: Re: Re: Re: Вставка?


DenisKa пишет:
цитата
Какой пропуск???
DenisKa пишет:
цитата
Это еще совершенно не основание, чтобы предполагать для такого краткого и безыскусного текста, да к тому же еще и обычной записи на рукописи, какие-то невероятные протографы.
Ну почему я, такой нежный, должен всем всё объяснять)))
Пропуск - это пробел в конце строки fol. 150r.10 - признак того, что писец не смог прочесть какой-то термин оригинала или в самом оригинале была лакуна. Кроме того, следующая строка начинается с этнонима Fraganeo, a это Gen. pl. др.-в.-нем. основ на -i или -ja. Ясно, что эта форма требует наличия (в протографе) объясняемого слова. Далее. В первой и и второй части есть разительные отличия (помимо уже указанного мной формуляра, разные написания этнонима «чехи»: в первой - правильное Beheimare, во второй - искажённое Betheimare).
Кроме того, у Вас неверные кодикологические представления: БГ дошёл в составе рукописного сборника, но это, конечно, не «запись», а приписка к трактату Боэция о геометрии и представялет собой, пусть и небольшой, но вполне самостоятельный памятник - в ряду целого ряда географических сочинений, собранных в Райхенау.
DenisKa пишет:
цитата
Люди, которое это делают, просто не знакомы с механизмом средневекового книгописания :)
И что же это за «механизмы»? Просветите уж.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 12
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия