On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
  • область Рума Гурз в Худуд- ал-Алам Владимир (25.02.05 03:39)
    • Re: Николай Ф. (27.02.05 14:43)


АвторСообщение



ссылка на сообщение  Отправлено: 25.02.05 03:39. Заголовок: область Рума Гурз в Худуд- ал-Алам


В Худуд ал Алам в числе областей Рума находящихся к востоку от Константинополя назвается область Гурз, отождествляемая Минорским с Грузией. Но проблему вызывает
то что жители этой области преимущественно живут на островах, по обычаю сходны с румийцами (чего о грузинах вообще-то не скажеш) и то что море носит название этой области, а грузины никогда небыли народом мореходов.

цитата
15. Гурз (Gurz - Грузия?) также область Рума; большая часть ее (населения) проживает на небольших островах. Возле моря Гурз у них есть страна (shahr), называемая Гурз, которая находится в Руме на берегу упомянутого моря. [3] Все обычаи (akhlaq) этих людей в точности и во всех отношениях (rast ba-hama ruy) сходны с обычаями румийцев (Rumiyan).



Представления об островах в Черном море бытовавшие в арабском мире отражены на карте Идриси http://www.henry-davis.com/MAPS/EMimages/219A.GIF
там нет Крыма, но есть острова. С названием Гурз коррелирует топоним Гурзуф в Крыму. А Крым странным образом не оказался описанн автором Худуд, несмотря на то что Крым имел византийские владения с населением имевшим весьма сходные обычаи с румийцами.


Немаловажно и то что до Гураз и после него перечсисленны действительные владения Византии :
цитата

Что касается других 11 областей, которые находятся к востоку от Константинопольского пролива, они носят следующие названия: 4. Фракисии (написание - Brqsis); 5. Опсикий (написание - Absyq); 6. Optimaton (написание - Aftmat); 7. Селевкия (Saluqiya); 8. Анатолика (Natliq); 9. Вуккеллария (написание - Bqlar); 10. Пафлагония (Aflakhuniya); 11. Каппадокия (Qabadhaq, написание - Fyadq); 12. Харсиан (Kharshana?); 13. Армениак (Arminyaq); 14. Халдия (Khaldiya).


Затем 15. Гурз

И далее (с сокращенниями - ... )
цитата
16. Burjan, область с местностью (shahr) называемой Фракия (написание: B.rqiya); ..... Это часть Рума и (народ ее) платит **харадж (т.е. земельную подать) (kharaj) царю Рума.
17. Славяне Обращенные в Христианство (al-Saqaliba al-mutanassira), область Рума, в которой живут славяне, которые стали христианами (Saqlabi -yi tarsa gashta). Они платят харадж (kharaj) царю Рума. Они - люди богатые (tuvangar), и страна их приятна и безопасна.

18. Булгары (Bulghari) - это название народа, живущего на горе Булгар (Bulghari) (qaumi-st bar kuh-i Bulghari nishinand) на северо-западе Рума. Они - неверные (kafir). Они тоже румийцы (Rumi), но состоят




Описание областей идет от Константинополя на восток и потом от севера Фракии до Константинополя, и после описания Армении и Халдии перед Бурджаном, т.е. степной частью Болгарии, просто обязан стоять Крым, а на его месте стоит Гурз.



А полностью описание Рума здесь http://odnapl1yazyk.narod.ru/hud42.html




Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет