Отправлено: 19.10.05 23:30. Заголовок: Re:

Александр пишет:

цитата

---

Ну допустим вы уберете вставку, что получится?

---

Афетово бо колено и то: Агляне, Галичане, Волхове, Римляне, Немци, Корлязи, Венедицы, Фрягове и прочии; тиже приседят от запада к полуденью, и съседятся с племенем Хамовым.

Перевод выделенной строки "располагаются c запада до юга, где соседсвуют с потомками Хама" очевиден. Речь идет о народах, живущих за пределами упомянутого строкой выше Варяжского моря.
О галичанах и проч. - может быть Галлия, Италия.

С ув. Ник.