Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 02.03.05 16:13. Заголовок: Об «этнографическом введении» к Начальному своду
Уже упоминалось о том, что этнографическое введение к ПВЛ содержалось в утеряной начальной части (до 945 г.) сборника, названного А.А. Шахматовым Начальным сводом. http://oldris.fastbb.ru/r...?-00000094-000-20-0-0-0-0 Еще одним свидетельством в пользу этого является повтор рассказа о разделении земель Симом, Хамом и Иафетом в этом самом этнографическом введении. 1-й рассказ о разделении, заимствованный из Амартола является позднейшей вставкой Сильвестра: цитата «После потопа три сына Ноя разделили между собой землю: Сим, Хам и Иафет. И достался Восток Симу: Персия, Бактрия, даже и до Индии…‹подробное перечисление владений› Хаму же достался юг: Египет, Эфиопия, соседящая с Индией…‹подробное перечисление владений› Иафету же достались северные страны и западные: Mидия, Албания, Армения Малая…‹подробное перечисление владений›»
2-й рассказ – первоначальный, не обнаруживал непосрественного заимствования из Амартола, а основан на Хронографе по Великому изложению. Он и должен был находиться в начальной части так называемого Начального свода (на самом деле - 1-й редакции ПВЛ, сборника, составленного Нестором в 1091-1110 гг.). цитата «Сим же, Хам и Иафет разделили землю, бросив жребий, и порешили не вступать никому в долю брата, и жили каждый в своей части ‹…› По разрушении же столпа и по разделении народов взяли сыновья Сима восточные страны, а сыновья Хама - южные страны, Иафетовы же взяли запад и северные страны».
С ув. Ник.
|
|
|
-
Об «этнографическом введении» к Начальному своду
Николай Ф. (02.03.05 16:13)
-
НПЛ
Николай Ф. (02.03.05 16:38)
-
Re: НПЛ
Владимир (02.03.05 17:43)
-
Re:
Николай Ф. (02.03.05 17:52)
-
Re: Re:
Владимир (02.03.05 18:03)
-
Re:
Николай Ф. (02.03.05 20:10)
|