On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]



ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.05 13:26. Заголовок: Re: Re: Re: Re: Re: Разгадка «Слова о полку Игореве» «златое слово»


zinchenko_tanya пишет:
цитата
« К мети» - метить того же корня, что и меч. «Корень меч проявляется при спряжении метить – мечу, отметить - отмечу. Понятие меч незримо присутствует во многих словах: мета, пометка связывалась с надрезом. зарубкой насечкой». Меч – оружие, средство пригодное для нападения или защиты. Тогда всё предложение «куряне сведомы к мети» следует понимать как куряне получи известие, призыв к мечам, к оружию.

Небольшое дополнение к теме:

“Известно, что Готы отличали себя opyжіемъ отъ Гуновъ. Въ латинскомъ переложеніи песни о Вальтере Витанскомъ готы дерутся мечами обоюдуострыми, а гуны - саблями. Местная полянский cкaз повествуетъ, что Поляне платили Козарамъ дань - отъ дыма мечъ. Козари, принесши мечи къ своему князю, говорили: „Вотъ нашли мы новую дань!“ А на это бывшіе тутъ старцы сказали: „Не къ добру эта дань, княже! Мы доискались Полянъ оружіемъ объ одной сторон, то–есть, саблями, а вотъ ихъ opyжie обоюду остро, то–есть, мечъ. Они съ насъ будутъ брать дань, и съ иныхъ земель.“ Такъ и сбылось.

Печенеги тоже саблями сражались. Когда Святославовъ воевода Претичъ заключилъ перемиріе съ печенжскимъ княземъ, то получилъ отъ него въ даръ коня, стрелы и саблю; а самъ ему подарилъ броню, щитъ и мечъ.”

Jac. Grimm u Schmeller, Lateinische Gedichte des X. und XI. Jahrh. Ст р. 75.Готы, Гунны и Руская Местность Hervararsaga’. Александръ Веселовскій. По работе Richard Heinzel. UEBER DIE HERVARARSAGA. Wien. 1887


Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия