|
Отправлено: 23.03.05 03:42. Заголовок: Re: Баба Яга – языческий культ или пропавший этнос?
Владимир мне нравится Ваша мысль «провести сравнительный анализ фольклора всех народов в которых Баба Яга – ведьма». Предлагаю Вам упростить задачу и проанализировать древнерусское слово вира- плата за нарушение закона (деньги за убийство стали взиматься при переходе к феодальному обществу). В русском вира когда-то означала месть, а творимая вира - речь идёт о суде и наказании. Вира современница кровной мести. Лат. verus – закон, установленный обычай. В санскрите есть слово того же корня – vairam - враждебность, неприязнь, коварство, злоба, месть, спор, стычка. Ведьма, как пишите Вы, имеет значения «мука, пытка, ужас, опасный, гнев, сердить, злиться». Как кажется мне слова ведьма и вира (vairam) выстраиваются в систему с однотипной семантической структурой.
|