|
Отправлено: 28.09.04 15:56. Заголовок: Re: Re: Прядь об Эймунде
Я сам рассуждал примерно так же. Но перечитав пару рз снова летопись и прядь об Эймунде, подумал, что построения hgr’а вполне себе допустимы. Действительно, сходство есть, а учитывая значение имени «Хакон» и возможность того, что оно фигурировало как «демоническое» «хорошего человека Хаконом не назовут»), это сходство заставляет задуматься. Что же до «черниговских или тмутороканских преданий о Мстиславе», то это все ведь догадки, причем гораздо более низкого уровня, нежели приведенная выше. А «Хакон» в смысле «нехороший человек» мог попасть в летопись под пером человека, который был знаком с образной системой преданий Инглингов и хотел придать своему сообзению некий символический смысл.
|