Обратившись к хорошо известному здесь ресурсу
http://www.sofi.se/SOFIU/runlex/ можно узнать, что
обе части имени являются продуктивными формантами,
-laugR m. сближается с готс. liugan «дать священное обещание (клятву), состоять в браке» от герм. germ.
*leugen? 1. клясться 2. присягать, давать присягу
Первая часть может иметь несколько различных значений, первое это обычное обозначение всеобщности, т.е. весь, каждый и т.д. происходящее от герм. *ala
но может также происходить и от *alu - «защита; 1. счастье 2. удача, счастливый случай » и от *athal- «благородный, первый, выдающийся»
Поскольку заключение брака это и есть дача обещания, то по сути остается единственное значение, исходящее из германской основы - клятся, шведское пояснение, уточняет
«avge
heligt loefte» - давать
священное обещание (обет; клятву; зарок, торжественное обещание )
может быть это случайное совпаденеи, но это единственное совпадение имени Аллогии и Ольги, с которой её обычно отождествляют.
(oe - о-умляут)
Какую клятву дала Аллогия? Если это Ольга, то не в результате ли этой »
heligt loefte» она стала Хельгой?
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума