Владимир пишет:

цитата
Этот смысл не связан с понятием сообщество, варанги в Византии, это просто войско, иностранный военный корпус наемников, название которых, повидимому, заимствованно от росов, другого иностранного военного корпуса.

Ландскельская сага о событиях первой трети 11 века:
«Когда Боле провел одну зиму в Дании, он решил отправиться в более отдаленные страны, и не прежде остановился в своем путешествии, чем прибыл в Миклагард. Он провел там короткое время, когда не вступил в сообщество вэрингов».

То, что иностранные военные контингенты были организованы в некие сообщества вряд ли может подвергаться сомнению.
Иногда такие сообщества, например в мусульманская гвардия в Каганате обладала определенной автономией, имела собственный суд, выдвигала военачальников из собственной среды.

Владимир пишет:

цитата
Я не против его скандинавской этимологии, но не вижу ни одного свидетельства существования этого слова до появления скандинавов на Руси и вне связи с Русью (византийская история варангов связанна с Русью).

Собственно считается, что контингенты варягов в Византии появляются не ранее 980 г. Первое упоминание в византийских документах термина варяг - 1034 г. Варяги упоминаются также всвязи с событиями 1024 г. Ничто не говорит о том, что слово варяг было известно на Руси до 10 века. Никто против этого ничего и не говорит.

Владимир пишет:

цитата
Ибо слово это если и имеет скандинавскую этимологию, то образованно на свет на Руси, для обозначения чего-то нового для скандинавово, для обозначения чего не нашлось готового термина. Сообщества, дружины и т.п. все это было.

Слово вэринг в скандинавских сагах служило для обозначения наемников. Гейдар вига-сага:
«Он не оставил своего пути, пока не прибыл в Гардарики и сделался там наемником и был там с вэрингами и все норманны высоко чтили его и вошли с ним в дружбу».

Здесь же видим, что вэринги - прежде всего норманны. Вэринги - действительно видимо неологизм, родившийся на русской почве. Цель - отличить дружины наемников-чужеземцев от дружины княжеской, служившей на основании личных отношений и личной преданности, а не по уговору за деньги. Ср. Мстислав: «Вот лежит северянин, а вот вэринг, а своя дружина цела».

Когда возникло слово варяг?
Видимо с развитием на Руси института наемничества - в 10 веке. Ранее варяги (скандинавы) были известны в Гардарики как руотси. Затем их, чаще всего наемников, стали отличать от местных славянизированных русов. Так появилось новое слово.

С ув. Ник.