Коль скоро в данном случае, фактически, дискуссия идет о теории Янина, то к ней и обратимся:

click here (и 42)

цитата

......
письменные памятники уже с 1137 г. фиксируют появление новой гривны или «гривны новых кун». Новая гривна впервые упоминается в уставной грамоте Святослава Ольговича новгородскому Софийскому собору (1137 г. ):
.........
Характер различия старой и новой гривен определяется спецификой денежной терминологии русских международных договоров XII—XIII вв., в первую очередь, Мирного договора Новгорода с немецкими послами, составленного в 1189— 1199 гг. 4. Этот договор, относящийся к тому времени, когда гривна новых кун насчитывала уже не менее 50—60 лет существования, тем не менее выражает штрафы в гривнах старых или ветхих кун. Поскольку стоимость гривны не менялась, предпочтение старых кун новым свидетельствует о том, что новые куны почему-либо не были пригодны для удовлетворения потребностей международного обмена. Совершенно естественно напрашивается вывод о соответствии термина «новые куны» каким-то специфическим формам денег, имеющим внутренний характер.

Ветхие куны по стоимости (это следует из сопоставления договоров) соответствуют кунам Руской правды, которые возникли и существовали в период обильного поступления на Русь импортного серебра. Из-за отсутствия монет стандартного веса, а также поступления серебра как с Востока (дирхем) так и Запада (денерий), серебро в период Руской Правды принималось на вес, что весьма наглядно демонстрируется массовым находками весов и разновесов для его взвешивания, а также наличия в кладах обрезков и обомков монет. С начала 20-х гг. XI в. определяющую роль в русском денежном обращении стал играть западный денарий. В кладах второй половины XI в. обломки встречаются крайне редко. Янин делает вывод: "во второй половине XI в. восстанавливается счетный прием монеты." Так как основной ходовой монетой еще был германский денарий - пфенниг, то отюда и счет гривны пенязями (этимология пфениг из немецкого см. Фасмера). Монеты основных германских типов имеют в это время вес 0, 9—1, 1 г. С этим весом коррелирует вес резаны, а также вес более ранних обрезанных в кружек дирхемов. Куне ничего цельного по материалам археологии сопоставить невозможно. Но так как она равна двум резанам, то ясно что куна в этот период просто счетная еденица.

На рубеже XI и XII вв. ввоз денария в Восточную Европу прекращается. Это совпадет с реформой денег на Руси, которая привела к появлению новых кун.

Приведенная цитата (... 4 гривны кунами или пенязи ) дана из договора 1229 г. Смоленска с немцами когда на Руси уже давно небыло внутреннего хожденяи серебрянной монетой. Но в сфере международных отношений сохранялись старые нормы, аналогичные еще нормам Руской правды (а это уже время Пространной правды), исчисленные в серебре. Упомянутые гривны кун это исключительно серебро, ибо конвертируемой валютой продолжало оставатся только оно. Внутрирусские товаро-деньги при таких расчетах применятся не могли.