Вот выразительный пример практического использования лунно-солнечного календа-ря на Руси.
Хронология монгольского нашествия на Суздальскую землю в 1238 г. весьма проти-воречива. Смена 6745 и 6746 летописных лет в разных летописях делается по-разному, при-чем даже самый широко известный текст («и взяша городов 14, опрочь свободъ и погостовъ, во одинъ мЪсяць февраль кончевающюся 45-тому лЪту») поддается разному прочтению. Де-ло в том, что в Лаврентьевской и Симеоновской летописях вслед за этими словами следует фраза «но мы на предняя взидем», которая резко отделяет разбираемое высказывание от слов «яко приде вЪсть к великому князю Юрью: Володимерь взятъ…».
Между тем в других летописях этой промежуточной фразы нет, и потому вполне воз-можно расставить знаки препинания в получающемся цельном утверждении иначе – так, как это сделано в последнем издании Софийской I летописи: »…в одинъ месяцъ февраль. Конче-вающуюся лЪту 45, и прииде вЪсть великому князю Юрью, яко Володимерь взят…». Дело в том, что такой стилистический оборот очень часто встречается в древнерусских текстах, чему примеры можно найти в самой Лаврентьевской летописи (Например, под 6763 г. говорится: «оному [епископу Далмату] же умедлившю, и встави дьяволъ вражду…. и бысть крамола в НовЪгородЪ…». А это в корне меняет смысл всего высказывания: в таком случае получается, что известие о падении Владимира пришло к Юрию в момент, когда завершался летописный год, и потому последующее в летописях, но опущенное Лаврентием сообщение о его распо-ряжении воеводе Дорожу отправиться в разведку относится уже к новому летописному году.
Когда это произошло? Вроде бы напрашивающееся 1 марта не удовлетворительно. Князь Юрий, вскоре разбитый на р. Сити, а значит, в момент прихода вести о падении Вла-димира находившийся не слишком далеко от нее, не мог узнать об этом так поздно просто потому, что город пал 7 февраля, а расстояние от Владимира до р. Сить – 260 км по прямой, т.е. примерно 300 км пути. Стало быть, узнать об этом он должен был самое позднее через неделю после события, т.е. примерно 15-16 февраля.
Обратившись к сетке лунаций 1238 г., мы обнаруживаем для Владимира:
Астрономическое новолуне (АН): 16.2 (11.39), неомения (Н) 17.2 (16.42–18.00).
Все совпадает, и потому можно с большой долей уверенности утверждать, что горест-ное известие Юрий получил именно 16 февраля, когда кончался 6745 г. по новолунному ка-лендарю. Упоминаемый в тексте «февраль», таким образом, оказывается «февралем небес-ным», а не «книжным» – лунным, а не юлианским. Другие примеры такого рода см. в моей статье о «месяцах книжных и небесных»; она скоро выйдет в «Историко-астрономических исследованиях».