Отправлено: 07.07.05 00:55. Заголовок: Ну, посмотрел

Предположение Н. в том, что скотъ 'деньги' и скотъ 'скот' - омонимы, причем первое заимствовано из скандинавского, и оно же по удивительному стечению обстоятельств было заимствовано из древнерусского в древневерхненемецкий - при том что баварцы уже несколько веков соседили со славянами.

Как минимум равным было бы предположение, что значение др-в-н слова "деньги" соответствует незафиксированному в ю-сл. диалектах, и тем самым может спокойно трактоваться как архаизм (причем исключительно на фоне нынешнего уровня исследованности славянской лексики). Учитывая, что никаких доказательств разного происхождения двух зачений "скотъ" нету, кроме этих самых двух значений, к-е очень близки семантически и имеют параллели в латыни и собственно германских языках "скот~имущество, деньги", весь пафос Н., что это исключительно русское слово, разбивается о стенку.