Прежде чем делать предположения, рассмотрим их источник:
цитата
Святая Ольга много сделала для увековечения памяти первых русских исповедников имени Христова: над могилой Аскольда воздвигла Никольский храм, где, по некоторым сведениям, сама была впоследствии похоронена, над могилой Дира — вышеназванный Софийский собор, который, простояв полвека, сгорел в 1017 году. Ярослав Мудрый на этом месте построил позже, в 1050 году, церковь святой Ирины, а святыни Софийского Ольгина храма перенес в каменный храм того же имени — доныне стоящую Софию Киевскую, заложенную в 1017 году и освященную около 1030 года.
Как-то скромно не поясняется происхождение этих сведений.
В ПВЛ - церковь св. Николая построил Ольма, а не Ольга (согласитесь труднее допустить превращение всем известной Ольги в Ольму, чем наоборот). О Софийском соборе над могилой Дира нет нигде.
О крещении Аскольда летописец сделал вывод под влиянием просмотра сведений греческих хроник о каком-то крещении Руси около 867 г. и собственных хронологических расчетов.
С ув. Ник.
С ув. Ник.