On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]



ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.05 20:16. Заголовок: Re:


Святич пишет:
цитата
Что-то не припомню чтоб кто-то ситал НПЛ в этой части источнком ПВЛ целиком, а не только «легенды о призвании».


Значит забыли или не знали... Ссылку я дал там все есть.

Святич пишет:
цитата
Ась? Из чего такой крутой разворот следует?


Этот разворот воображаемый. Имени Аскольд я никогда в греческих источниках не искал. Если я такую чушь писал - покажите, где.

Святич пишет:
цитата
В НПЛ они тоже не законные правители, а варяги, припёршиеся неведомо откуда. Хотя судя по тексту Длугоша существовала и версия, считавшая их потомками Кия.


Я излагал суть концепции ПВЛ. К этому изложению, как я понял, претензий нет?

Святич пишет:
цитата
В описании призвания Рюрика нигде не сказано что последний принадлежит к какой-то руси. Он везде только и исключительно варяг. Послали к варягам, призвали варягов. Лишь в конце появляется фраза: «и от тех варяг прозвашася Русь». Что в буквальном переводе значит «теми варягами прозвана русь».


Оригинально, но... А кто кстати прозвашася? Новгородцы или сами варяги? (сейчас запутаетесь).

Что касается прозвания от варяг Русской земли - это вставка в предание о начале Новгородской земли. Суть от этого не меняется. Автор НПЛ сделал вставку уже в момент соединения данных летописания греческого и легенды о призвании.

Святич пишет:
цитата
Поход на Константинополь помещён ДО описания призвания Рюрика и сразу после рассказа о Кие. Причём выглядиот он явной вставкой, так как разрывает связный текст, который затем продолжается с фразы «по сих летех братия си изгибоша...» и дальше идёт рассказ о хазарах.


Совершенно верно легенда о призвании в НПЛ - вставка в текст, взятый из Хронографа по Великому изложению. В ней заключена попытка объединить известие Хронографа о появлении руси в Константинополе с рассказом о Кие и северной легендой о призвании варягов.
Все три события-времени рисуются в НПЛ как одновременные.
1) «854 г. начало Русской земли. Живяху кождо съ родомъ своимъ на своихъ мЂстех и странахъ, владЂюща кождо родомъ своимъ. И быша три братия: единому имя Кии...»
2) »В си же времена бысть въ ГрЂчько земли цесарь , именемъ Михаилъ, и мати его Ирина, иже проповЂдаеть покланяние иконамъ въ пръвую недЂлю поста. При семъ приидоша Русь на Царьград в кораблех»
3) Въ времена же Кыева и Щека и Хорива новгородстии людие, рекомии Словени, и Кривици и Меря ... И от тЂх Варягъ, находникъ тЂхъ, прозвашася Русь, и от тЂх словет Руская земля; и суть новгородстии людие до днешняго днн 54 от рода варяжьска.


С ув. Ник.







Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия