On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]



ссылка на сообщение  Отправлено: 07.07.05 00:55. Заголовок: Ну, посмотрел


Предположение Н. в том, что скотъ 'деньги' и скотъ 'скот' - омонимы, причем первое заимствовано из скандинавского, и оно же по удивительному стечению обстоятельств было заимствовано из древнерусского в древневерхненемецкий - при том что баварцы уже несколько веков соседили со славянами.

Как минимум равным было бы предположение, что значение др-в-н слова "деньги" соответствует незафиксированному в ю-сл. диалектах, и тем самым может спокойно трактоваться как архаизм (причем исключительно на фоне нынешнего уровня исследованности славянской лексики). Учитывая, что никаких доказательств разного происхождения двух зачений "скотъ" нету, кроме этих самых двух значений, к-е очень близки семантически и имеют параллели в латыни и собственно германских языках "скот~имущество, деньги", весь пафос Н., что это исключительно русское слово, разбивается о стенку.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия