On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]



ссылка на сообщение  Отправлено: 07.07.05 12:15. Заголовок: Мдя


Владимир пишет:
цитата
стоимость солида в серебре оказывается равна стоимости древнерусской гривны, а скот естественным образом стоимости 20-й части гривны. А ею являлась ногата, т.е. отборный диргем. В такой ситуации предположение о том, что диргем у славян назывался скотом,
является не только естественным, а попросту логическим следствием, так как баварский скот, по формально-лингвистическим причинам заимствованн из славянского языка


Вы, по-моему, совсем зарапортовались. Предположение о том, что ногата ("отборный дирхем"; собственно, древнерусское слово с узким, техническим значением) называлась скотом (древнерусское слово с очень широким значением, в смысле "деньги, подать" как таковые), потому что баварское слово заимствовано из славянского (хотя то, что оно заимствовано именно из древнерусского, следовало бы доказать)... Не понимаю ни одной связи.

Ногата так и называлась "ногатой", а навязывать слову "скотъ" крайне узкое техническое значение совершенно бессмысленно: его не было. Т.е. почему "скотом" не могла называться "гривна" или что-то еще "из денег", мне непонятно - собственно, ниоткуда это и не следует. "Скотъ" - это совр. "деньги", ну и пожалуйста: словом "деньги" можно обозначить только копейку? Очевидно, нет.

Поэтому предполагать древнерусское заимствование в др-в-н, причем не первого значения (которое есть архаизм или инновация, не суть сейчас важно), и причем даже в таком значении, к-е это слово никогда не имело, т.е. чисто техническом - нет уж, увольте.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия